Válogatás a 10. ZSIFF filmjeiből a Belvárosi Moziban
Május 23. szombat, 16:20
PIPÁS
Nagyjátékfilm, Magyarország, 2025, 88 perc, angol felirattal
Operatőr: Szilágyi Gábor
Rendező: Goldberg Emília
Amikor Pipást, akit bérgyilkosságok elkövetéséért letartóztattak, bebörtönzése után röviddel bevezetik a börtön közös zuhanyzójába, kiderül, hogy nőnek született. Áthelyezik egy új szárnyba, ahol közömbösen várja a halált; minden lényegtelen és jelentéktelen – egészen addig, amíg Irma be nem lép az életébe. A klausztrofóbiás lelkész lánya ritkán hagyja el az épületet, és most azzal bízzák meg, hogy megtanítsa Pipást írni és olvasni. A börtön mocskos cellái, a bántalmazó őrök és egy megszállott börtönorvos között szokatlan kapcsolat alakul ki, amelyben mindketten gyógyulást találnak, és egy olyan szerelmet, mint a kérészek tánca – annak közelgő végével együtt.
Szereplők: Török-Illyés Orsolya, Stork Natasa, Zsótér Sándor, Terhes Sándor, Fehér Balázs Benő, Patkós Márton, Pusztai Ferenc, Bakonyi Nagy Boglárka
Gyártó: KMH FILM
Forgalmazó: LP Content
Tréler itt.
Május 24. vasárnap, 16:20
10. ZSIFF díjnyertes filmek I.
DICSÉRET AZ OPERATŐRI MUNKÁÉRT RÖVIDFILM KATEGÓRIÁBAN:
FAMILY SUNDAY
Rövidfilm, Mexikó, 2025, 18 perc, magyar és angol felirattal
Operatőr: Ángel Jara Taboada
Rendező: Gerardo Del Razo
Mexico City külvárosában mindennapi gyakorlat, hogy pénzt szednek be a kereskedőktől és az ott lakóktól. Egy napfényes vasárnap az egyik házba bérgyilkosok jönnek és ultimátumot adnak annak a kereskedőnek, aki nem fizette meg a kiszabott összeget.
Szereplők: Omar Silva, Fermín Martínez, Elías Toscano, Emilio Galván, Frida Alcántara
Gyártó: Luna Martínez Montero
Forgalmazó: Centro de Capacitación Cinematográfica A.C.
Tréler itt.
ZSIGMOND VILMOS FŐDÍJ A FESZTIVÁL LEGJOBBAN FÉNYKÉPEZETT FILMJÉÉRT:
TO THE WEST, IN ZAPATA
Dokumentumfilm, Kuba-Spanyolország, 2025, 75 perc, magyar és angol felirattal
Operatőr: David Bim
Rendező: David Bim
A házaspár, Landi és Mercedes a Zapata-mocsár vidékén, Kuba legkegyetlenebb régiójában él a mai napig. A pandémia, a rossz ellátottság és a társadalmi zavargások közepette mindent meg kell tenniük, hogy fiukról gondoskodni tudjanak.
A film a 2026-os BIDF - Budapesti Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválon elnyerte a Kezedben a családod jövője kategória fődíját.
Gyártó: Lia Rodriguez, David Bim
Forgalmazó: Square Eyes
Tréler itt.
Május 25. hétfő, 16:20
10. ZSIFF díjnyertes filmek II.
A LEGJOBBAN FÉNYKÉPEZETT RÖVIDFILM:
VOICES FROM THE ABYSS
Rövidfilm, Mexikó, 2025, 23 perc, magyar és angol felirattal
Operatőr: Eliott Reguera
Rendező: Irving Serrano, Victor Rejón
Az acapulcói La Quebrada Cliff Divers csapatának portréja, akik azzal keresik a kenyerüket, hogy 30 méter magasról, egy veszélyes szikláról ugranak a tengerbe egy izgalmas show-műsor keretében. A filmben elhangzik egy vers is az előadásukban, valamint beszélnek a hitről, az életről és a halálról.
Szereplők: La Quebrada Cliff Divers
Gyártó: Ramon Llaven
Forgalmazó: Fata Morgana, Alamar, EFD
Tréler itt.
DICSÉRET AZ OPERATŐRI MUNKÁÉRT RÖVIDFILM KATEGÓRIÁBAN:
PRIMO SANGUE
Rövidfilm, Olaszország, 2026, 21 perc, magyar és angol felirattal
Operatőr: Andrea Benjamin Manenti
Rendező: Antonio La Camera
Egy fiatal, Dél-Olaszországban élő albán nemzetiségű - arberes – nő mesél a gyerekkori emlékeiről, amikor sokszor csendben figyelte anyja depresszióját. A zord és eldugott Calabriában, a csend és az ősi rituális gesztusok világában a kislány ráébred, hogy ez a felnőtt és látszólag ellenséges világ valójában elrejti azt, hogy mennyire szüksége lenne az embereknek az intimitásra és a személyes kapcsolatokra.
Szereplők: Roberta Mattei, Elisa Grillo, Teresa Vigilante (hang)
Gyártó: Francesco Inglese, Ferdinando Musto, Gianmaria Fiorillo, Andrea Garofalo, Luca Arseni, Caroline D’Andrea
Forgalmazó: Gargantua Film Distribution
DICSÉRET AZ OPERATŐRI MUNKÁÉRT RÖVIDFILM KATEGÓRIÁBAN:
I USED TO CALL THAT MAN HOME
Rövidfilm, Mexikó, 2026, 12 perc, magyar és angol felirattal
Operatőr: Melissa Nocetti
Rendező: Melissa Nocetti
Egy kísérteties jelenben egy férfi felidézi, mit álmodott, miután apja elhunyt. Igazi szellemhistória.
Szereplők: Jorge Coba
Gyártó: Estephania Bonnett (Playlab Films), Giorgio Giampà and Lorenzo Cioffi (Zoe Films)
Forgalmazó: Zoe Films
A VANTAGE VISION ÉS A SPECIAL GRIP HUNGARY OPERATŐRI DÍJA:
CS.KALOTAS | K6 FEAT. GENTLY DA SPITTAH’: NOTHING CAN SAVE ME
Videóklip, Magyarország, 2026, 4 perc
Operatőr: Garai Gabriel
Rendező: Juhász Péter
A klip őszintén beszél szorongásról, belső küzdelemről és az önazonosság kérdéséről. A 235 Productions gyártásában és Juhász Péter rendezésében készült alkotás egy éjszakai városi bolyongáson keresztül vezet végig egy belső utazáson, ahol a félelmek és a katasztrofizáló gondolatok szimbolikus térben jelennek meg. A dalban közreműködő Gently Da Spittah’ egyedi, angol nyelvű szövege szervesen kapcsolódik Kalotás Csaba filmzeneszerű kompozíciójához, erősítve a dal személyes és generációs hangját. A projekt a Kék Vonal Gyermekkrízis Alapítvánnyal együttműködésben valósult meg, célja nem válaszokat adni, hanem párbeszédet nyitni a mentális megterheltségről és a segítségkérés fontosságáról.
Szereplők: Gently da Spittah’, Kalotás Csaba, Puskás Szaffi, Czukor Balázs, Czakó Ádám, Paksi Bettina, Vass Noémi, Ben-Kane Dávid, Joel Taiwo, Szabó Dániel, Szabó Béla, Gulyás János, Garamvölgyi Vince
Gyártó: 235 Productions
Klip itt.
A LEGJOBBAN FÉNYKÉPEZETT VIDEÓKLIP:
6363: NEM VAGYOK NORMÁLIS!!!
Videóklip, Magyarország, 2025, 2 perc
Operatőr: Bálint Dániel
Rendező: Regős Ábel
Gyártó: Beyond Production
Klip itt.
DICSÉRET AZ OPERATŐRI MUNKÁÉRT RÖVIDFILM KATEGÓRIÁBAN:
FAMILY SUNDAY
Rövidfilm, Mexikó, 2025, 18 perc, magyar és angol felirattal
Operatőr: Ángel Jara Taboada
Rendező: Gerardo Del Razo
Mexico City külvárosában mindennapi gyakorlat, hogy pénzt szednek be a kereskedőktől és az ott lakóktól. Egy napfényes vasárnap az egyik házba bérgyilkosok jönnek és ultimátumot adnak annak a kereskedőnek, aki nem fizette meg a kiszabott összeget.
Szereplők: Omar Silva, Fermín Martínez, Elías Toscano, Emilio Galván, Frida Alcántara
Gyártó: Luna Martínez Montero
Forgalmazó: Centro de Capacitación Cinematográfica A.C.
Tréler itt.
Jegyár az egyes vetítési blokkokra: egységesen 2000 Ft, jegy vásárolható a Belvárosi Moziban offline vagy online.